 |
Врацкая Елена Евгеньевна, учитель немецкого языка ГУО «Средняя школа №12 г.Слуцка» |
Класс: 11
Тема (по КТП): Выбор профессии
Коммуникативная ситуация урока: Возможности получения высшего образования в Беларуси. Монологическая речь
Место в системе уроков по данной теме: 22-ой урок по теме
Оборудование урока: раздаточный материал, наглядный материал, ноутбук
Цель: Формирование коммуникативной компетенции учащихся в рамках коммуникативной ситуации урока «Возможности получения высшего образования в Беларуси»
Прогнозируемый результат урока: предполагается, что к окончанию урока учащиеся смогут воспроизвести монологическое высказывание-повествование (не менее 16 фраз) в рамках коммуникативной ситуации урока «Возможности получения высшего образования в Беларуси»
Задачи:
Образовательная: способствовать развитию умения понимать в процессе чтения и прослушивания основное содержание текстов по теме;
Развивающая: содействовать развитию логики и памяти у обучаемых и овладению основными способами мыслительной деятельности;
Воспитывающая: способствовать формированию следующих качеств индивидуальности: самостоятельность, инициативность, исследовательская компетенция учащихся в процессе работы над темой урока.
Методы: коммуникативный, интерактивный, наглядный
Принципы: коммуникативной направленности, коммуникативной деятельности, адекватности, активности, принцип связи с жизнью
Применяемые формы деятельности: фронтальная, индивидуальная, парная, групповая
Концептуальная идея урока: идея включенного участия
I этап – организационно -мотивационный.
1.Guten Tag, Kinder! Ich bin sehr froh, euch wieder zu sehen. Wie geht es euch?
Seht euch die Bilder an. Äußert eure Vermutungen zum Thema unserer Stunde.
2.Was möchtet ihr heute lernen? Was Neues möchtet ihr erfahren?
Wir werden heute
-über die belarussischen Universitäten lesen, hören und erzählen
3.Ihr hört das Wort „Hochschulausbildung“. Woran denkt ihr?
4.Macht euch mit den Notizen eines deutschen Soziologen über das Hochschulsystem in Belarus bekannt. Wollen wir Sätze bilden. (Приложение 1)
II этап – операционно -познавательный.
1.Wollen wir zwei Gruppen bilden. (Учащиеся образуют две команды с помощью картинок). (Приложение 2) Die erste Gruppe bekommt einen Text über die Polozker Staatsuniversität. Die zweite Gruppe- über die Belorussische nationale technische Universität. (Приложение 3)
Die Aufgabe für beide Gruppen: Lest und findet Antworten auf die Fragen. (Приложение 4)
2.Die erste Gruppe antwortet auf die Fragen zum Text, die zweite fixiert auch die Antworten auf dem Blattpapier. Und umgekehrt.
3.Sagt. Wo kann man in Belarus die Fremdsprachen studieren? (an der Minsker Staatlichen Universität der Fremdsprachen) (Приложение 5)
Arbeitet zu zweit. Bringt die Abschnitte A-E in die richtige Reihenfolge. Mehrer Variante sind möglich.
4.Antwortet auf die Fragen zum Text und fixiert sie auch in der Tabelle.
III этап – организационно -деятельностный.
- Wollen wir noch über eine Universität erfahren. Um welche Universität geht es? (Приложение 6)
- Was habt ihr über diese Uni erfahren?
- Wiederholen wir ein wenig alle Information. Zieht ein Blättchen, lest und sagt: Wie heißt die Uni? (Приложение 7)
- Wir haben heute viele Information über vier belorussische Universitäten erfahren. Wichtige Information gibt es an der Tafel und in euren Tabellen.
Gebraucht sie zur Hilfe und sagt: Welche Universität empfehlt ihr dem Freund zum Studium? Warum?
IV этап – рефлексивно-оценочный
Berichtet über eine Uni. Welche Universität empfehlt ihr dem Freund zum Studium? Warum?
Wie war die Stunde? Was war für ihr neu? Wie beurteilt ihr eure Arbeit in der Stunde?
Die Noten für die Stunde.
Hausaufgabe: Über welche Uni haben wir heute nicht gesprochen? Was weißt ihr über die Belarussische Staatliche Pädagogische Universität?
Lest über diese Uni zu Hause und schreibt auch die Antworten auf die Fragen in die Tabelle auf.
Приложение 1
- 42 staatliche und 9 private Hochschulen;
- staatliche Hochschulen: 31 Universitäten, 9 Akademien, 2 Institute;
- Fachleute in 360 Fachrichtungen ausbilden;
- Klassische Universität: Fachleute, Wissenschaftler in verschiedenen Fachrichtungen heranbilden / Umschulung und Weiterbildung vollziehen / wissenschaftliche Forschungsarbeit durchführen;
- Profiluniversität (Akademie, Konservatorium): Fachleute in einer oder einigen Fachrichtungen ausbilden;
- Institut (Hochschule): Fachleute in einer oder einigen Fachrichtungen heranbilden / wissenschaftliche Forschungsarbeit durchführen;
- Rektor / an der Spitze der Hochschule stehen;
- Dekan / die Fakultät leiten / für den Bildungsprozess, Prüfungen und Praktika verantwortlich sein;
- die Hauptrichtungen der Universitätstätigkeit sein / wissenschaftliche Forschungsarbeit und Innovationstätigkeit von Lehrstühlen.
Приложение 2
 |
|
|
Приложение 3
Die Polozker Staatsuniversität
Die Universität wurde im Jahre 1968 als die Nowopolozker Polytechnische Hochschule gegründet. 1993 wurde sie in eine Universität umgewandelt, und ihr wurde der Name die Polozker Staatliche Universität verliehen.
In den letzten Jahren sind neue Fakultäten eröffnet, wo Studenten zu hochqualifizierten Spezialisten in Ökonomik, Finanzen, Recht, Geschichte, modernen Fremdsprachen ausgebildet werden.
Die Universität bildet Fachleute in mehreren Fachrichtungen aus. Die Absolventen der PSU arbeiten auf verschiedenen Gebieten der Wirtschaft: in der Industrie, im Handel, in den Mittelschulen und an den Hochschulen, in Projekt -und Forschungsorganisationen.
An der Universität gibt es 9 Fakultäten:
- die Fakultät für Ingenieur- und Bauwesen;
- die mechanisch-technologische Fakultät;
- die Fakultät für Informationstechnologien;
- die gemeinsame Fakultät;
- die Fakultät für Elektronik und Computerwissenschaften;
- die humanitäre Fakultät;
- die Fakultät für Finanzen und Wirtschaft;
- die Jurafakultät;
- das Zentrum für das Studium von ausländischen Bürgern.
An der Universität kann man einen Beruf im Direkt- oder Fernstudium erwerben. Zurzeit studieren an der PSU ca. 4000 Studenten nicht nur aus unserer Republik, sondern auch aus dem Ausland. Das Studium umfasst das allgemeine Grundstudium und die Spezialausbildung, die mit dem Staatsexamen oder mit der Diplomarbeit
endet.
Die Universität verfügt zurzeit über hochqualifizierte Lehrkräfte und moderne technische Ausrüstung. In den Lehrstühlen sind etwa 800 Professoren, Dozenten, Hochschullehrer, Assistenten tätig. Sie halten Vorlesungen, leiten Seminare, erteilen praktischen Unterricht in verschiedenen Fächern, wie z.B. höhere Mathematik, Physik, technisches Zeichnen, darstellende Geometrie, Festigkeitslehre, Fremdsprachen, Geschichte, Wirtschaftslehre u.a.
Die Universität verfügt über ein modernes Rechenzentrum, Fernsehzentrale, Computerlabors mit modernen PCs, die die Arbeit im Internet ermöglichen.
Die Universitätsbibliothek ist das größte Informationszentrum in der Region.
Für die Absolventen, die sich für wissenschaftliche Forschung interessieren, gibt es Magistratur im Direkt - und Fernstudium und Aspirantur. Auch Studenten spielen eine große Rolle in der Forschung. Sie beschäftigen sich während des Studiums mit Spezialaufträgen, arbeiten an wissenschaftlichen Themen mit.
Die PSU hat gute Perspektiven. Sie wird auch ferner ihre materiell-technische Basis entwickeln, neue Fachrichtungen einführen, wissenschaftliche Forschung fördern und Beziehungen mit ausländischen Hochschulen und Universitäten pflegen. Es gibt auch Vorbereitungskurse für diejenigen, die sich auf die Aufnahmetests gründlich vorbereiten wollen.
Belorussische Nationale Technische Universität
Die Belorussische nationale technische Universität (die BNTU) ist eine der ältesten und größten Hochschulen unserer Republik. Im Dezember 2015 hat die BNTU ihr 95- jähriges Jubiläum gefeiert. Sie wurde 1920 gegründet. Das war damals eine kleine polytechnische Fachschule mit 4 Fakultäten.
An der Universität studieren etwa 45000 Studenten, darunter viele ausländische Studenten. Die Universität hat etwa 115 Lehrstühle und 16 Fakultäten: z.B. die Fakultät für Automobil- und Traktorenbau, für Maschinenbau, für Bauwesen, für Architektur, für mechanische Technologie, für Bergbauwesen und viele andere. An der BNTU werden die Fachleute in etwa 96 Fachrichtungen ausgebildet. An der Spitze der Universität steht Rektor, an der Spitze jeder Fakultät steht Dekan.
Das Studium an der Universität dauert etwa 4–6 Jahre. Außer dem Direktstudium gibt es an der Universität noch das Fernstudium und das Studium durch die Fernsteuerung.
Die Universität hat eine gute materiell-technische Basis. Hier gibt es 17 Studentenheime, 20 Lehrgebäude, 2 große Bibliotheken, Mensen. Die Studenten verfügen über viele Lesesäle, Seminarräume, Hörsäle, Werkstätten und Labors. Die Labors sind mit modernen Anlagen, Geräten und Computern ausgerüstet. Die Hochschule hat auch ein Prophilaktorium, das am Minsker Meer liegt. Da können die Studenten während des Studiums auch medizinische Betreuung haben.
Jeden Tag hören die Studenten Vorlesungen, außerdem haben sie Seminare. Den Unterricht erteilen Professoren, Dozenten und hochqualifizierte Hochschullehrer. Die Studenten können an der BNTU außer Spezialfächern auch verschiedene Fremdsprachen studieren: Deutsch, Englisch, Französisch, Spanisch, Polnisch. Das Lehrprogramm sieht außer Vorlesungen und Seminaren auch Laborarbeiten und Produktionspraktika vor. Sie helfen den Studenten ihre theoretischen Kenntnisse in
der Praxis anwenden. Praktika und Praxissemester sind an unserer Universität fester Bestandteil des Studiums und oftmals sogar Pflicht, denn gerade Praxis gewährt den Studenten einen Einblick in die Arbeitswelt.
Am Ende jedes Semesters sollen die Studenten Zwischenprüfungen und Prüfungen ablegen.
An der BNTU wird auch der Forschungsarbeit eine große Aufmerksamkeit geschenkt. Die Studenten erforschen die neuesten wissenschaftlich-technischen Probleme. Die Universität erweitert die Zusammenarbeit mit den wissenschaftlichen und Lehrzentren in vielen Ländern der Welt: Deutschland, Belgien, Vietnam u.a.
Die Absolventen unserer Universität sind in der Industrie, Wissenschaft, Forschung und Landwirtschaft (in verschiedenen Bereichen der Volkswirtschaft) tätig. Die besten Studenten gehen in die Magistratur und in die Aspirantur.
Приложение 4
|
Universität |
Fragen |
Antworten |
|
1.Belorussische Nationale Technische Universität
|
1.Wann wurde die Universität gegründet? 2.Von wem werden die Universität und die Fakultäten geleitet? 3.An welchen Fakultäten kann man an unserer Universität studieren? Wie viele Fakultäten gibt es hier? 4.Welche Formen des Studiums gibt es an der Uni? 5.Wie ist das Studium an der Universität aufgebaut? 6.Wie lange dauert das Studium an der Universität? 7.Was legen die Studenten am Ende jedes Semesters ab? 8.Was steht für die Studenten zur Verfügung? |
|
|
2.Die Belarussische Staatliche Universität
|
|
|
|
3.Die Minsker Staatliche Universität der Fremdsprachen
|
|
|
|
4.Die Polozker Staatsuniversität
|
|
|
|
5. Die Belarussische Pädagogische Universität vom Maxim Tank |
|
Приложение 5
Die Minsker Staatliche Universität der Fremdsprachen
A. 1993 wurde die Hochschule für Fremdsprachen umbenannt. Jetzt heißt sie die Minsker Staatliche Universität der Fremdsprachen. Zur Zeit gibt es 7 Fakultäten: die der englischen, der deutschen, der chinesischen Sprache, der romanischen Sprachen, die Dolmetscherfakultät, die Fakultät für interkulturelle Kommunikation und die Fakultät der russischen Sprache für Ausländer. Jede Fakultät leitet ein Dekan.
B. An der Universität werden Fremdsprachenlehrer, Dolmetscher und Übersetzer ausgebildet. Die Studenten erlernen hier zwei Fremdsprachen und spezialisieren sich noch auf zusätzliche Fächer wie Rhetorik, Computerlinguistik, Literatur und einige andere. Das Studium an der Universität dauert 4 Jahre. Jedes Studienjahr gliedert sich in zwei Semester. Während der Prüfungszeit am Ende jedes Semesters legt man Prüfungen in unterschiedlichen Fächern ab. Nach dem 10. Semester legen die Studenten Staatsexamen ab und schreiben ihre Diplomarbeit.
C. Jetzt gibt es zwei Formen des Studiums: Direktstudium und Fernstudium. Man verteilt die Studenten in Studiengruppen. Die Studiengruppe umfasst 10 bis 15 Personen. Für die Seminare aber vereinigt man zwei Studiengruppen in eine Seminargruppe. An der Uni kann man kostenlos oder kostenpflichtig studieren.
D. Die Anzahl der Studierenden wächst von Jahr zu Jahr. Deshalb haben die Studenten einiger Fakultäten ihren Unterricht vormittags von 8.15 bis 12.35, die anderen nachmittags von 13.00 bis 18.50. An der Universität gibt es viele Seminarräume, Kabinette, Sprachlabors, einen Lesesaal für Studenten und einen für Lehrkörper und Doktoranden, eine große Universitätsbibliothek, eine Aula,
Sporthallen, sowie drei Cafeterien. Es stehen ihnen auch ein Kabinett für synchrone Übersetzung und computerisierte Lehrräume zur Verfügung.
E. Früher gab es in unserem Land keine selbständige Universität, wo man Fremdsprachen erlernen konnte. Es gab nur eine Fakultät für Fremdsprachen im Minsker Staatlichen Pädagogischen Institut. Im Jahre 1948 wurde auf der Basis dieser Fakultät das Minsker Staatliche Pädagogische Institut für Fremdsprachen gegründet.
Das ehemalige Institut für Fremdsprachen bestand zuerst aus drei Fakultäten: aus der Fakultät der deutschen, der englischen und der französischen Sprache. Im Jahre 1962 wurde die Zahl der Fakultäten durch die Fakultät der spanischen Sprache ergänzt. Damals konnten die Studenten des Instituts nur eine Fremdsprache erlernen, erst zwei Jahre später wurde noch eine Fremdsprache als Nebenfach eingeführt.
Приложение 6
Die Belarussische Staatliche Universität
In Minsk, am Platz der Unabhängigkeit, erhebt sich ein großes imposantes Gebäude. Das ist das Hauptgebäude der Belarussischen Staatlichen Universität. Zusammen mit anderen Gebäuden bildet es einen Gebäudekomplex. Die Einrichtungen der Universität entsprechen voll und ganz den Anforderungen einer modernen Hochschule. Hier gibt es viele geräumige Hörsäle, eine reichhaltige Bibliothek, gut ausgestattete Labors und Kabinette. Im Hauptgebäude befinden sich Verwaltungsräume, Dekanate und viele Lehrstühle. Hier befinden sich auch ein großer Sportsaal und einige Lesesäle. Die Uni hat auch ihren Verlag. Drei gut ausgestattete Museen (archäologisches, mineralogisches und zoologisches), eine biologische Station, ein botanischer Garten, ein großer Sportkomplex und viele Studentenheime — das alles und vieles andere steht den Studenten zur Verfügung.
Die ersten Studenten — 1390 Jugendliche — begannen ihr Studium an der Universität am ersten November 1921. Und erst am 30. Oktober 1921 wurde die Uni festlich eröffnet.
Die Belorussische Staatliche Universität absolvierten berühmte belorussische Schriftsteller: Piatro Hlebka, Kandrat Krapiva, Piatrus Brouka u. a. Hier unterrichteten der Schriftsteller Jakub Kolas und der zukünftige Marschall der Sowjetunion G. K. Zhukau.
Zurzeit hat die Universität 17 Fakultäten: die Fakultät für Radiophysik und Elektronik, die biologische, physikalische, geografische, chemische, mathematische, juristische, journalistische, philologische, historische Fakultäten, die Fakultät für internationale Beziehungen, die Fakultät der Geisteswissenschaft, die Fakultät für Philosophie und Sozialwissenschaften, Vorbereitungsfakultät und die Fakultät für angewandte Mathematik. An vielen Fakultäten gibt es auch Abteilungen für das Abend- und Fernstudium und viele Fachrichtungen.
Das Studium an der Universität dauert vier Jahre lang. Zweimal im Jahr, im Januar und im Juni, legen die Studenten die Prüfungen und Zwischenprüfungen in verschiedenen Studienfächern ab. Die Universität bereitet viele hochqualifizierte Fachleute vor. Sie arbeiten in allen Gebieten unseres Landes sowie im Ausland.
Приложение 7
1.Diese Universität ist eine der ältesten und größten Hochschulen unserer Republik. Im Dezember 2015 hat sie ihr 95- jähriges Jubiläum gefeiert.
- Die Uni hat auch ihren Verlag. Drei gut ausgestattete Museen (archäologisches, mineralogisches und zoologisches), eine biologische Station, ein botanischer Garten, ein großer Sportkomplex und viele Studentenheime.
- An der Universität werden Fremdsprachenlehrer, Dolmetscher und Übersetzer ausgebildet. Die Studenten erlernen hier zwei Fremdsprachen und spezialisieren sich noch auf zusätzliche Fächer wie Rhetorik, Computerlinguistik, Literatur und einige andere.
- Die Universität hat etwa 115 Lehrstühle und 16 Fakultäten: z.B. die Fakultät für Automobil- und Traktorenbau, für Maschinenbau, für Bauwesen, für Architektur, für mechanische Technologie, für Bergbauwesen und viele andere
- Zurzeit hat die Universität 17 Fakultäten: die Fakultät für Radiophysik und Elektronik, die biologische, physikalische, geografische, chemische, mathematische, juristische, journalistische, philologische, historische Fakultäten, die Fakultät für internationale Beziehungen u.a.
- An der Universität gibt es viele Seminarräume, Kabinette, Sprachlabors, einen Lesesaal für Studenten, eine große Universitätsbibliothek, eine Aula, Sporthallen, sowie drei Cafeterien. Es stehen ihnen auch ein Kabinett für synchrone Übersetzung und computerisierte Lehrräume zur Verfügung.
- In den letzten Jahren sind neue Fakultäten eröffnet, wo Studenten zu hochqualifizierten Spezialisten in Ökonomik, Finanzen, Recht, Geschichte, modernen Fremdsprachen ausgebildet werden.
- Zurzeit studieren an der Uni ca. 4000 Studenten nicht nur aus unserer Republik, sondern auch aus dem Ausland. Das Studium umfasst das allgemeine Grundstudium und die Spezialausbildung, die mit dem Staatsexamen oder mit der Diplomarbeit endet.